Dare est un mot passe-partout qui peut avoir plusieurs sens différents en fonction de son utilisation. C’est tout d’abord le vérlant de « Hard » qui signifie « Dur » en anglais. Dans ce cas on pourra définir une situation comme étant « Trop dare ». En anglais il arrive aussi que « Hard » soit utilisé comme adjectif pour parler d’une femme très attirante physiquement. Ainsi on peut donc interpeller une demoiselle et lui lancer un « Wesh la miss t’es trop dare sur ma mère ».
En anglais « To dare » signifie oser, mais il est peut probable qu’il y ai un lien avec l’expression « Trop dare ».
De façon plus générale, « Dare » est utilisé comme synonyme de « Terrible », « Génial », « Enorme », « Super », « Top » voir « Topissime ».
Vous l’aurez compris, il est archi dare de donner une définition précise de ce mot. Vous devrez faire preuve de bon sens pour en dénicher le sens correct !
lire la suite...
